Sanremo: l’ennese Mario Incudine porta la Sicilia all’Ariston

Per la prima volta nella storia del festival di Sanremo che si svolgerà dal 16 al 20 febbraio sul palco del teatro Ariston, sarà protagonista anche la lingua siciliana con la voce di Mario Incudine, cantautore ennese scelto da Nino D’Angelo per cantare in dialetto siciliano alcune strofe del suo nuovo lavoro musicale dedicato al Sud “Jammo Jà”. Il brano, inedito, sarà cantato dallo stesso D’Angelo insieme a Maria Nazionale nel corso della gara canora trasmessa in diretta mondiale su Raiuno e per espressa volontà del cantautore napoletano la canzone verrà reinterpretata a più voci nel corso della terza serata del festival dedicata agli ospiti. Per ripresentare “Jammo Jà” in nuova veste, Nino ha chiamato a raccolta all’Ariston le voci più rappresentative delle ragioni del Sud d’Italia e per cantare la Sicilia ha voluto proprio Incudine, una delle voci più interessanti del panorama musicale siciliano che con la canzone “Salina” ha vinto l’edizione 2009 del festival della canzone Siciliano diretto da Salvo La Rosa su Antenna Sicilia.
Le lingue regionali del Meridione dello stivale sarnno le altre protagoiniste della canzone di D’Angelo. Insieme alla Sicilia ci saranno anche rappresentanti delle terre laziale, lucana, calabrese, salentina e sarda, tutte voci che confluiscono nell’orchestra popolare italiana diretta da Ambrogio Sparagna che sarà a Sanremo accanto a Nino D’Angelo con il suo organetto.
Nell’edizione 2010 del festival salutata come “l’edizione aperta ai dialetti d’Italia” solo il brano di D’Angelo porta il marchio delle lingue regionali ed è per questo che lo “scugnizzu” ha scelto di fare un omaggio corale alle tradizioni del Mezzogiorno d’Italia, unite per cantare il riscatto e l’amore sociale del Sud. “Ogni interprete – dice Mario Incudine – ha scelto con cura le parole della canzone di Nino da tradurre nel proprio dialetto affinché potessero rappresentare al meglio l’anima delle diverse regioni. Cantare in siciliano a Sanremo – continua Mario – è per me motivo di grande orgoglio, salirò sul palco a nome di tutti i siciliani che credono nella forza e nel rilancio della nostra lingua e della nostra musica”.
Noi auguriamo a Mario Incudine tutto il successo che merita.

Maria Chiara Ferraù

15 / 02 / 2010

Commenti e opinioni

Scrivi il tuo commento sulla pagina
'Sanremo: l’ennese Mario Incudine porta la Sicilia all’Ariston '

Contatti

Per contattare la redazione del sito Ecodisicilia scrivere all'indirizzo email chiara.ferrau@libero.it

Link di approfondimento

Link utili per approfondire il tema cronaca musica enna

Musica: Recensioni, Concerti e News
Musicyes sboccia dalla voglia di parlare di musica (ogni genere è preso in seria considerazione) agli amanti e agli appassionati di questa splendida arte. Lo scopo è quello di condividere la passione per la musica con più gente possibile, attraverso news